Bythesea,acontractbindstwostrangers:HanJaehun,acoldheirhidingpain,andKimHaejun,abrightartstudentburdenedbylife.
该剧改编自同名瑞典电视剧《Heder》。 讲述三位女律师面对过去的巨大丑闻而展开的追逐故事。
因IMF而混乱的90年代末，锲而不舍的调查员洪金宝（朴信惠 饰）利用天生的"童颜外貌"潜入一间证券公司，准备揭发贪腐情事，没想到新上任的代表竟是自己的前男友申正宇（高庚杓 饰），这场任务开始节外生枝。
女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
机场安检员金禧主（朴宝英 饰）意外得到走私集团的金条，瞬间成为猎物，被迫卷入一个充斥住贪婪同背叛的黑暗世界。身边的人逐个露出真面目，互相残杀、无一幸免；而当恐惧同占有欲失控蔓延，连自己都慢慢被吞噬……
